2011.8.4
Nhận xét của Tổng thống
Hôm nay, chúng tôi hoan nghênh sự can thiệp của thị trường mà chính phủ và Ngân hàng Nhật Bản đã hợp tác với Chính phủ và Ngân hàng Nhật Bản để sửa chữa sự đánh giá cao của đồng yên và các biện pháp của Ngân hàng Nhật Bản nhằm tăng cường việc nới lỏng tiền tệ.
Sự đánh giá quá mức của đồng yên không chỉ có tác động lớn đến các hoạt động của công ty ở khu vực Chubu, nơi có nhiều công ty liên quan đến xuất khẩu, chẳng hạn như áp lực lên lợi nhuận của công ty và giảm khả năng cạnh tranh quốc tế, nhưng cũng có thể là một yếu tố cũng có thể cản trở sự phục hồi từ động lực học.
Tôi muốn chính phủ và Ngân hàng Nhật Bản tiếp tục làm việc cùng nhau như một nỗ lực thống nhất trong khi theo dõi chặt chẽ tính hiệu quả của các biện pháp này.