2016년 3월 16일
고베제강(주)
Resilience Japan Promotion Council이 후원하는 Japan Resilience Awards 2016에서 우리 엔지니어링 부문의 'Flare Seawall''이 'Best Resilience Award''를 수상했으며, 우리의 'Steel Transparent Debankment Staged Construction''이 'Excellence Award''를 받았습니다 시상식이 어제 도쿄 Maru Building Hall에서 열렸습니다
일본 회복력 대상(Resilience Grand Prize)은 전국적으로 발전하고 있는 차세대 회복력 있는 사회를 구축하기 위한 노력을 발굴, 평가, 표창하기 위한 시스템으로 2014년 11월에 제정되었습니다 복원력 있는 국가, 지역, 인력, 산업 구축에 기여하는 활동, 기술 개발, 제품 개발 등을 수행하는 기업 및 단체를 대상으로, 문제의 2년차인 올해는 242개 기업에서 응모를 받았습니다 어제 시상식에서는 '기업/산업 부문', '지방자치단체 부문', '교육기관 부문', 'NPO/시민활동 부문' 등 4개 부문에서 금상, 최우수 회복탄력성상, 우수상, 우수상이 발표됐고, 전체 출품작 중에서 대상, 특별고문상, 특별상이 발표됐다 (리질리언스 일본추진협의회 홈페이지에서 발췌)
저희 회사는 플레어 방파제, 강철 투명댐 등 재해 예방 및 완화 제품의 개발, 설계, 생산을 통해 사전 재해 방지 및 완화 아이디어를 바탕으로 '국가 회복력'에 지속적으로 기여할 것입니다
이것은 파도가 해안선을 넘어오는 것을 방지하고 태풍으로 인한 만조시 피해를 최소화하는 우리 고유의 해안 보호 장비입니다 방파제 전면은 해상에서 파도를 되돌려주는 특수한 곡선 형태로 되어 있어 직립형 방파제와 방파블록을 결합한 기존 공법에 비해 마루높이(파도가 가장 높은 곳까지 올라오는 높이)를 낮추는 것이 가능하다 방파제 장비의 높이를 낮게 유지할 수 있어 육지측에서 바다를 바라보는 시야를 해치지 않습니다 또한, 방파공사가 필요 없으며, 모래사장의 보존이 가능하다 우리는 경관과 환경을 고려한 탁월한 조치에 대한 적합성을 인정받아 이 상을 받았다고 믿습니다
또한 호안 시설을 개선하기 위해 기존 호안과 결합할 수 있는 "상부 플레어 호안" 라인업도 있습니다 나팔형 방파제에 비해 공사 기간이 짧고 비용이 저렴한 것이 특징이다 플레어 방파제를 포함하여 전국 10개소의 경험을 보유하고 있습니다
플레어 방파제의 이미지
상부 플레어 방파제 파도 반환 상태
강철투수댐은 홍수 시 토석류, 유목 등을 막아 안전을 확보하는 격자형 철제댐으로 평상시에는 물의 흐름이나 어류의 이동을 방해하지 않는 자연친화적인 댐입니다
단계식 시공은 비넘침부/하부와 상부로 시공을 나누어 시공하는 방식으로, 1단계 시공(비넘침부/하부)이 완료된 후에도 1단계 시공 높이까지 토사 포집이 가능합니다 본 프로젝트는 상부공사 완료를 기다리지 않고도 조기에 사방댐으로서의 효과를 발휘할 수 있는 단계적 건설이 높은 평가를 받았다고 생각합니다
전국 전역에 걸쳐 단계적으로 건설된 23개의 강철 투과성 댐이 있으며, 그 중 2개는 건설 첫 단계에서 발생한 잔해 흐름을 포착했습니다
무대 시공 사진(왼쪽:1단계, 오른쪽:완료)
결과 사진 캡처(1단계 건설 후)
(참고용)
왼쪽: 모리야마 히로시, 엔지니어링 사업부 철구조물 및 사보 부서 관리자
오른쪽: 엔지니어링 사업부 철구조물 및 사보 부서장 Kei Ogino
(주) 보도자료 내용은 발표 시점 기준입니다 이미 단종된 제품이나 조직 변경 등 최신 정보와 다를 수 있으니 참고하시기 바랍니다